全国少儿社社长年会释放三大信号
在“十三五”开局之年,周慧琳表示,当前少儿出版工作面临5大重要任务:培育引导少年儿童健康成长的任务很重,加强规划、多出精品力作的任务很重,调整出版结构、补短板的任务很重,加强管理、规范出版及市场秩序的任务很重,立足长远、保持发展势头的任务很重。为此,少儿出版需要在“三精”上下功夫、做文章,即精心策划、精雕细刻、精耕细作,推动少儿出版保持良好势头再上新台阶。
此次会议以“少儿出版如何践行社会效益与经济效益相统一要求,实现提质增效”为主题,释放了多个少儿出版信号,为少儿出版往哪走、如何走提供了必不可少的借鉴。
说起今年的博洛尼亚国际儿童书展,多数人会“条件反射”地想起曹文轩获国际安徒生奖这一重磅喜讯,事实上,在今年的博洛尼亚国际儿童书展上,有一喜讯也格外值得关注——我国著名插画家朱成梁凭借《老糖夫妇去旅行》一书的插画作品荣获2016年博洛尼亚童书展插画奖,中国原创插图再次获得世界瞩目。图画书当之无愧是近两年发展最为迅猛的出版版块之一,占到童书出版总数的1/10,然而,优秀原创图画书创作人才,特别是插画师人才的缺乏始终是出版社心中的“痛”。
在李学谦看来,随着90后父母的增多,早期阅读会受到进一步重视,加上绘本馆的“遍地开花”,图画书将逐渐成为刚需,“原创图画书如果发展不起来,那么很多小孩模仿的将会是国外图画书中的形象,这对于少儿出版人来说无疑是文化责任的缺失。”他认为,“中国不缺插画家,缺的是插画家发现机制”。为此,在2014年上海童书展期间,中国少年儿童新闻出版总社在展位上举办了“好故事一起讲之儿童插画展”,展示了国内外各50幅优秀儿童插画作品,并邀请符合资格的中国插画家提交原创作品,参与由其承办的2015年布拉迪斯拉发双年插画展中国区参赛作品评选,最终中国插画家黑眯以《辫子》一书获得金苹果奖。
浙江少年儿童出版社社长汪忠在会上提及,“回望浙少社的发展历程,尤其是近年来的持续稳健发展,在很大程度上受益于坚守原创、注重原创的出版理念。”2012年,浙少社首次推出“中国原创绘本精品系列”,该系列集结了中国当代最优秀的儿童图书插画家代表,如蔡皋、梁培龙、唐筠、林聪文、熊亮等,现已出版近30册。“它并不仅仅只是一套图书的出版,还包涵着许多出版人和儿童文学作家、儿童图书插画家的中国绘本梦。浙少社希望借着世界对中国儿童插画热切关注的东风,将‘中国原创绘本精品系列’作为载体,把中国儿童插画、中国儿童文学乃至中国文化推向世界。”
更多挖掘原创插画师的动作已经开展或正在酝酿。如第二届中国童书博览会继去年后第二次发出“中国原创插画师集结号”,面向全国原创插画师及童书插画设计爱好者征集作品,并将在7月中旬举行的博览会现场进行线上线下展示,搭建中国童书出版行业和原创插画师的交流平台,推动国内原创插画发展,发掘优秀的原创插画新人,为中国童书出版输入更多优秀原创力量;今年北京国际图书博览会也将继续加强原创插画的推广,推进国内外插画家的交流互动;中国作为2018年博洛尼亚国际儿童书展主宾国,更多优秀的原创图画书有了千载难逢的展示机会。
在今年5月公布的2016年主题出版重点出版物选题中,中国少年儿童新闻出版总社的《伟大长征》、二十一世纪出版社集团出版的《一百个孩子的中国梦》《我的第一本美德图画书》、浙少社的《中华好故事》、安徽少年儿童出版社《永远追随》、希望出版社的《中国精神·我们的故事(第一辑)》等选题榜上有名。汪忠提及,《中华好故事》单册销售已近3万册,还成功输出版权到马来西亚,获得较好反响,实现了主题出版图书社会效益和经济效益的双丰收,该系列在今明两年共将推出8册。
然而,与其他类型相比,少儿领域的主题出版仍稍显滞后。张拥军在会上表示,在主题出版上,少儿领域相对较弱,而且出版方式比较老套,表达方式陈旧,读本化、概念化明显,不利于图书在儿童读者中传播。“社会主义核心价值观、红军长征、党史、国史的传播,应该选用儿童感兴趣的题材和形式,故事化叙述很重要。”四川少年儿童出版社社长常青以该社去年打造、被列为2015年主题出版重点出版物选题的“走出地球村”系列、“藏族英雄”系列等图书为例,认为只有用心才能打造出好的主题出版物。但是,也要看到,有些主题图书出版工程量大,经济效益实现周期长,因此通过政府的引导,让参与的出版社和编辑有荣誉感,产生一种强烈的化学反应格外重要。
近年来,少儿出版“走出去”的步伐明显加快,以二十一世纪出版社集团、接力出版社、安徽少年儿童出版社等为代表,输出形式和合作方式也逐渐多样化。在会上,赵海云表示,今年将会继续加大“走出去”资助的力度,包括“经典中国国际出版工程”“丝路书香工程”等项目,其中,“经典中国”图书以西方少年儿童为主要阅读对象,“丝路书香工程”更多地鼓励少儿社在“一带一路”沿线国家开展对外交流业务。他强调,少儿出版国际合作不仅仅是一个实物出口或者是版权输出的问题,国际交流应该贯穿整个出版产业链;除了国外“抢手”的大牌出版机构合作外,出版机构还要善于将国际民营创作资源为我所用,多跟一些有资源的国际创意公司合作,拓宽合作思维。
安少社在“十二五”期间,引进图书808种,输出图书821种,率先实现版权贸易顺差;与50多个国家或地区100多家海外出版机构建立了稳定的合作关系。安少社社长张克文透露,“十三五”期间,安少社将提高“走出去”层次,创新“走出去”形式,计划把少儿图书、少儿文化交流活动打包,与国外合作,让少儿文化主业产业整体走出去,如建立中国儿童文化体验馆、中外儿童文化之旅等。
此外,与会人员还就少儿社如何进行品牌运营实现内容价值最大化、如何抵制不正当竞争营造良好市场环境、如何利用新媒体创新发行渠道和营销方式、如何创新阅读服务、如何推动融合发展等问题展开讨论。
转载请注明来源《中国出版传媒商报》
订阅商报请点击:线上商城链接